One reader shares her beautiful Thanksgiving decor, which features a mix of vintage pieces, family heirlooms and Pottery Barn favorites.